Jumo Bild T06 crop

Enda raskere og enklere konfigurering av transduseren er mulig via mikro-USB

Nøyaktig temperaturmåling med JUMO dTRANS T06

SIL-funksjon sikrer ekstra pålitelige prosesser. Den nye flerfunksjonelle firetrådstransmitteren JUMO dTRANS T06 passer for utfordrende applikasjoner innen anleggsteknikk. Det kompakte dekselet med monteringsskinner, muliggjør rask installering av kontrollskapet og sikker utskifting ved kalibrering eller vedlikehold.

SIL er en spesialfunksjon.

Enheten kan brukes med både RTD-temperaturfølere og termoelementer samt med motstandstransmittere/-potensiometere og spennings-/strømsignaler – og disse inngangssignalene konverterer den til et utgangssignal på 0(2)–10 V eller 0(4)–20 mA. Den universelle måleinngangen med 22-biters oppløsning sikrer maksimal målepresisjon med JUMO dTRANS T06. Den pålitelige, treveisisolasjonen mellom inngang, utgang og spenningstilførsel garanterer høy signalstabilitet også ved vanskelige måleforhold.

I sikkerhetsrelevante applikasjoner – som er vanlige innen anleggsteknikk, kraftverksteknikk eller den kjemiske industrien – muliggjør dTRANS T06 med SIL-funksjonen i henhold til IEC 61508, prosjektplanlegging av en pålitelig temperaturmålingskjede. For programvare er denne funksjonen utformet for SIL 3, og for maskinvare er den utformet for SIL 2. JUMO SIL-temperaturfølere er optimalt integrert i, og dette gir redusert planleggingsinnsats for SIL-designen.

Hvis PC ikke er tilgjengelig, kan enheten raskt og enkelt konfigureres via et monokromt LCD-display på forsiden, der det er fire taster på fire forskjellige språk. En annen fordel ved oppstart på stedet er konfigurasjonsrelatert visning av tilordning av sensorinnganger og -utganger, samt tilordning av releer og grensesnitt, på displayet.

Enda raskere og enklere konfigurering av transduseren er mulig via mikro-USB-kontakten på forsiden, ved hjelp av konfigurasjonsprogramvare og en PC. I tillegg kan kundespesifikk linearisering justeres.

De omfattende feilsøkingsfunksjonene til JUMO dTRANS T06, som indikering av min./maks.-verdier, bidrar til enklere oppstart og vedlikehold for brukeren.

Viktige overtredelser av grenseverdier kan angis ved hjelp av en valgfri reléutgang. All viktig informasjon i forbindelse med transmitteren kan etterspørres og visualiseres ved hjelp av styresystem via et valgfritt RS-485-grensesnitt. dTRANS T06 er tilgjengelig for strømforsyning 24 V (DC) og 110–230 V (AC).

Roger Næss, vedlikeholdssjef Yara Porsgrunn

Roger Næss, vedlikeholdssjef Yara Porsgrunn

Innfører nye strategier som bidrar til solid produksjonsløft

Roger Næss (57) tok med seg 32 års erfaring innen automatisering, elektro og vedlikehold fra legemiddelbransjen til Yara i Porsgrunn. De siste årene har han vært sentral i en transformasjon som har bidratt til å øke produksjonen av gjødsel på Herøya med ti prosent. Ny metodikk har gjort utstyr mer fintrimmet og fått økt oppetid.

Gir gass på lokalproduserte oksygengeneratorer for bedre fiskevelferd og økt bærekraft

Gir gass på lokalproduserte oksygengeneratorer for bedre fiskevelferd og økt bærekraft

Et sprekt samarbeid mellom norske bedrifter starter serieproduksjon av mobile, helautomatiserte oksygengeneratorer for oppdrettsnæringen. Anleggene skal være enkle å bruke for oppdretter, og leveres med avansert styring og fjernovervåkning – tilkoblet OXZOs bemannede kontrollsenter.

Politisk debatt under Norsk Industri årskonferanse 2026

Norsk Industri samlet industrien i en tid preget av uro og omstilling

På Norsk Industris årskonferanse 2026 sto geopolitikk, kraftbehov, konkurransekraft og industriell omstilling øverst på agendaen. Gjennom dagen tegnet politikere, industriledere og internasjonale eksperter et bilde av en industri som møter økende usikkerhet, men som samtidig ser store muligheter dersom Norge klarer å handle raskt nok.

4-20 mA: Seiglivet strømsløyfe

4-20 mA: Seiglivet strømsløyfe

Borregaard gjorde en grundig vurdering av kommunikasjon med feltinstrumentering da et av anleggene skulle oppgraderes. Resultatet var at eksisterende, digital feltbuss ble faset ut. Og klassikeren 4-20 mA gjorde comeback for å sørge for pålitelig kommunikasjonen i tiårene fremover.