
Konstruert for en ny æra av automatisering
Lanserer fremtidens menneske-robot-interaksjon
En innovativ og sikker toarmet robot med banebrytende funksjonalitet åpner døren for et stort automatiseringspotensial i global industri lanseres nå av ABB.
ABB kan nå lansere verdens første ordentlige, interaktive robot: YuMi. Den har to armer og er konstruert for en ny æra av automatisering, for eksempel til montasje av små deler, hvor mennesker og roboter arbeider hånd i hånd med de samme oppgavene. YuMi er en forkortelse for «you and me», som arbeider sammen.
YuMi er bygget for å møte behovet for mer fleksibel og smidig produksjon, i første omgang rettet mot industrien som produserer forbrukerelektronikk. Den vil deretter bli rullet ut i andre markeder. YuMi er et interaktivt, toarmet system for montasje, som har den egenskapen at den kan føle og se. Robotens myke, polstrede armer er kombinert med innovative bevegelsessensorer, for å ivareta sikkerheten til YuMis menneskelige kollegaer. Sikkerhet er bygget inn i funksjonaliteten til roboten, slik at den kan operere uten sikkerhetsgjerde.
YuMi er så nøyaktig at den kan tre tråd gjennom et nåløye og er i stand til å håndtere alt fra de avanserte og nøyaktige delene i et mekanisk armbåndsur - til komponenter i mobiltelefoner, nettbrett og PCer.
- YuMi vil endre mange av våre oppfatninger av produksjon og industrielle prosesser. YuMi vil åpne for uendelig mange muligheter. Vi er ved starten av en helt ny og spennende æra for industriell automatisering, sier Pekka Tiitinen, leder for divisjon Discrete Automation and Motion.
Per Vegard Nerseth, som leder ABBs globale robotvirksomhet, legger til: - Bare det å gi roboten navnet YuMi er i seg selv et uttrykk for interaksjon mellom menneske og maskin. Det vil si mennesker og roboter som side ved side deler arbeidsoppgaver på en måte vi tidligere ikke hadde forestilt oss.
YuMi vil bli lansert kommersielt 13. april 2015 på Hannover Messe i Tyskland, verdens største teknologimesse.
Ytterligere informasjon www.no.abb.com
Boksen går hos Farris
Fjorårets nye bokselinje sender produksjonen av Farris til nye høyder. Men selv om tappemaskinen som spruter ut nærmere ti fulle bokser i sekundet kalles hjertet i anlegget, er god måleteknikk i mikserne selve hjernen. For det er nøyaktige mengdemålere som er kilden til riktige og stabile smaksopplevelser.
Siemens Innovation Days: Heldigitalt fra A til Å, nesten!
Selv om innovasjonsdagene hos Siemens i slutten av 2025 stod i digitaliseringens navn, er ryktet om maskinvarens død innen automatisering sterkt overdrevet. Datasikkerhet, kunstig intelligens og digitalisering generelt var høyt på agendaen, men deltagerne fikk også servert fysiske godbiter.
Den europeiske automatiseringshjelperen fra Rafnes
Jan Grønlid (60) har en sentral rolle som Project Automation Manager hos Ineos Inovyn. Han ukependler til selskapets anlegg på tvers av Europa og løser kontrollsystemutfordringer med norsk bedriftskultur hvor dyp relasjonsbygging med kollegaer står høyt i kurs.
Hima Seafood: I verdensklasse på bærekraft og avansert teknologi
Fisken er naturligvis sjefen i verdens største landbaserte oppdrettsanlegg for ørret. Men, avansert måleteknikk, styring, overvåking og røkting er avgjørende for trygg og god oppvekst.











