
Endress+Hauser: 25 år med innovasjon innen strømningsmåling
I Freising utenfor München har et lite, men høyst spesialisert utviklingsmiljø hos Endress+Hauser i 25 år bidratt til å flytte grensene for hva moderne strømningsmåling kan oppnå. Teamet på rundt 20 personer har hatt frihet til å eksperimentere, med ett mål for øyet: å skape praktisk nytte for prosessindustrien.
– For oss måles suksess i praktisk nytte, sier Wolfgang Drahm, som sammen med kollega Alfred Rieder etablerte anlegget i Freising på slutten av 1990-tallet. De to forskerne hadde begge doktorgrad i Coriolis-mengdemåling fra tekniske universitetet i München, og fikk grønt lys av Endress+Hauser til å bygge opp et miljø for langsiktig innovasjon.
Praktisk testing og digitale verktøy
Arbeidsmetodene i Freising kjennetegnes av en kombinasjon av datakraft og ingeniørkunst. Numeriske simuleringer går hånd i hånd med praktiske forsøk – ofte på småskalaløsninger som etter hvert kan skaleres opp til industrielle applikasjoner. Ikke sjelden testes nye ideer i uvanlige medier, som ketchup og majones, for å simulere krevende prosessforhold.
– For å skape noe nytt må du både ha en magefølelse for måleteknologi og evnen til abstrakt tenkning. En målesensor er et mesterverk innen ingeniørfag, understreker Drahm.
Fra idé til industri
Et av de mest kjente produktene som har sitt utspring fra Freising, er Proline Promass Q – en Coriolis-strømningsmåler med ekstrem presisjon. Den benyttes både i olje- og gassindustrien, der presise målinger er avgjørende for handel, og i næringsmiddelindustrien, der kvalitet og sikkerhet står i sentrum.
Innovasjonene fra Freising gjenspeiler en bredere utvikling i prosessinstrumentering: Fra å levere nøyaktige målinger til også å være en kilde til omfattende prosessinformasjon, med krav om nettverkstilkobling, digital intelligens og ressurseffektivitet.
Et kvart århundre med kontinuitet
At det lille anlegget i Freising fortsatt står sterkt etter 25 år, tilskriver Drahm og Rieder først og fremst det høyt kvalifiserte teamet. – Vi er takknemlige for at vi fikk denne muligheten, og stolte over at beslutningen om å etablere et dedikert innovasjonsmiljø har vist seg bærekraftig. Resultatene snakker for seg selv, sier de.
EtherCAT oppfyller CRA-kravene
EtherCAT oppfyller kravene i Cyber Resilience Act (CRA) for Security Level 2 uten behov for endringer. Utvidelser er samtidig under utvikling for spesielt krevende applikasjoner. TÜV SÜD samarbeider med EtherCAT Technology Group (ETG) om en tilhørende vurderingsrapport.
Brevik CCS: Verdens første sementfabrikk med karbonfangst kjører velkjent automatisering
Karbonfangstanlegget kalles en teknisk revolusjon med nyvinninger på mange plan som skal fange mer CO2 enn utslippene fra fossilbilparken i hovedstaden. Men, når det kommer til automatiseringsteknologi, kjører Heidelberg Materials knallhardt på velprøvde løsninger som matcher sementfabrikkens.
Nye sensorteknologier redder rørene
Trådløse fuktighetssensorer øker muligheten for avdekking av korrosjon i rør under isolasjon.
Hybridsensor med mikrofoner og kamera oppdager gasslekkasjer fra rør med stor nøyaktighet.
Og ny temperaturmåleteknologi leverer varene uten fysiske inngrep i rør.
4-20 mA: Seiglivet strømsløyfe
Borregaard gjorde en grundig vurdering av kommunikasjon med feltinstrumentering da et av anleggene skulle oppgraderes. Resultatet var at eksisterende, digital feltbuss ble faset ut. Og klassikeren 4-20 mA gjorde comeback for å sørge for pålitelig kommunikasjonen i tiårene fremover.











