BR-crop

Komplementære styrker

ABB overtar B&R

Tar lederskap i industriell automatisering. - Overtakelsen av B&R (Bernecker + Rainer Industrie-Elektronik GmbH) fyller ABBs historiske gap innen maskin- og fabrikkautomatiserin.

ABB offentliggjorde i dag overtakelsen av B&R, den største uavhengige leverandøren av produkt- og programvarebaserte og åpen arkitektur-løsninger for maskinstyring og fabrikkautomatisering i verden. B&R ble etablert i 1979 av Erwin Bernecker og Josef Rainer, og har hovedkvarter i Eggelsberg, Østerrike. De har mer enn 3000 ansatte, inkludert 1000 applikasjons- og programvareingeniører innen forskning og utvikling. Selskapet har virksomhet i 70 land og omsetter for mer enn 600 millioner dollar (1215/16) i et marked for maskinstyring og fabrikkautomatisering verdt 20 milliarder dollar. Ved å kombinere B&Rs innovative produkter, programvare og moderne løsninger for maskinstyring og fabrikkautomatisering med ABBs verdensledende tilbud innen roboter, prosessautomatisering, digitalisering og elektrifisering, vil kunder få et uslåelig tilbud innen industriell automatisering.

Gjennom oppkjøpet utvider ABB sitt lederskap innen industriell automatisering og blir unikt posisjonert for å gripe vekstmulighetene i den fjerde industrielle revolusjonen. I tillegg tar ABB et langt steg i utvidelsen av sin digitale portefølje gjennom å kombinere sin industrielt ledende portefølje av digitale løsninger, ABB Ability, med B&Rs sterke applikasjons- ogprogramvareplattformer,sin store installerte base og kundemasse og skreddersydde automatiseringsløsninger.

- B&R er en juvel innen maskinstyring og fabrikkautomatisering og denne kombinasjonen er en mulighet som bare kommer én gang i livet. Denne transaksjonen er en milepæl for ABB, ettersom B&R vil lukke et historisk gap i ABBs portefølje. Dette er en perfekt «match» og vil gjøre oss til den eneste leverandøren av industrielle løsninger som tilbyr hele spekteret av teknologi og programvareløsninger, fra måleteknikk, styring og aktuatorer til roboter, digitalisering og elektrifisering, sier konsernsjef Ulrich Spiesshofer.

- Dette oppkjøpet passer perfekt inn i vår Next Level-strategi. Med vår unike, digitale portefølje og vår installerte base på mer enn 70 millioner tilkoplede enheter, 70 000 kontrollsystemer og nå mer enn tre millioner automatiserte maskiner og 27 000 fabrikkinstallasjoner i hele verden gjør at vår felles, globale kundebase kan gripe mulighetene som ligger i den fjerde industrielle revolusjonen, sier Spiesshofer.

- Denne kombinasjonen gir fantastiske muligheter for B&Rs kunder og ansatte. Vi er overbevist om at ABB tilbyr den beste plattformen for neste kapittel i vår veksthistorie. ABBs globale tilstedeværelse, digital tilbud og utfyllende portefølje vil være viktig for oss for å ytterligere akselerere vår innovasjonstakt og vekst, sier Josef Rainer, som var en av grunnleggerne av B&R.

- Dette er et sterkt signal til våre ansatte, ettersom virksomheten i Eggelsberg blir ABBs globale senter for maskinstyring og fabrikkautomatisering. Det viktigste for meg er at selskapene og menneskene utfyller hverandre så bra og at vår historiske lokalisering vil spille en nøkkelrolle, sier Erwin Bernecker, som var med på å etablere B&R.

Komplementære styrker

Med oppkjøpet vil ABB utvide tilbudet innenfor industriell automasjon, ved å integrere B&Rs innovative PLS-er, Industri-PC-er, servosystemer, programvare- og løsningssuite. ABB vil tilby sine kunder en unikt omfattende automatiseringsportefølje med åpen arkitektur.

B&R har vokst jevnt gjennom de siste to tiårene med en årlig vekstrate (CAGR) på elleve prosent. Inntektene er mer enn femdoblet siden 2000 til mer enn 600 millioner dollar (2015/16). Selskapet har en raskt voksende global kundebase på mer enn 4000 maskinprodusenter, en solid historikk i programvare og løsninger for automatisering og uovertruffen applikasjonsekspertise for kunder innen maskinstyring og fabrikkautomatisering.

Begge selskapene har komplementære porteføljer. ABB er en ledende leverandør av løsninger som betjener kunder innen energi, vann og avløp, industri, transport og infrastruktur. B&R er en ledende leverandør av løsninger til automatisering av maskiner og anlegg for industrier som plast, emballasje og næringsmiddel. Felles satsing på en åpen arkitektur øker kundens valg og fleksibilitet og legger til rette for tilkoblingsmuligheter i stadig mer digitaliserte industrier

Rune Dalby, Endress+Hauser

Endress+Hauser styrker laget med ny salgsingeniør

Endress+Hauser Norge fortsetter å satse på vekst og kompetanse, og har nylig ansatt Rune Dalby som ny salgsingeniør. Han startet i stillingen 1. september 2025 og har sin base ved selskapets hovedkontor på Tranby.

Phoenix Contact Uno Power-strømforsyninger med Push-in-tilkobling

Uno Power-strømforsyninger med Push-in-tilkobling

Kompakte, energieffektive og pålitelige – nå med utvidet spenningsområde

Trygve Dirdal var med å installere trådløs temperaturovervåking av kritiske varmekabler for impulslinjene til sikkerhetsventiler på Sleipner A tidlig på 2010-tallet (Illustrasjonsfoto: Øyvind Gravås og Bo B. Randulff/Equinor).

Med siktet innstilt på forbedring og forenkling av instrumenteringen

Profilen – Trygve Dirdal, fagleder instrumentering, Equinor

Han elsker å løse tekniske utfordringer, gjerne i team. Forenkling og forbedring står høyt i kurs, men det må ligge et «business case» bak når ny teknologi skal i sving.

Robert Aasen Kverndalen er utnevnt til salgssjef på avdeling Fabrikkautomasjon i Pepperl+Fuchs.

Ny salgssjef for fabrikkautomasjon i Pepperl+Fuchs

Robert Aasen Kverndalen er utnevnt til salgssjef på avdeling Fabrikkautomasjon i Pepperl+Fuchs.