Monty Rakusen

Gjør pumpeovervåking enklere, rimeligere og sikkert i eksplosjonsfarlig områder.

ATEX og IECEx godkjent teknologi setter en ny standard

SIMOCODE pro redefinerer beskyttelse av tørrgående pumper i eksplosjonsfarlig område. Sikkerhet er topp prioritering i olje og gass samt prosess industrien.  En grunn er fordi brannfarlig medier brukes i eksplosjonsfarlig områder og transporteres gjennom pumpesystemer.

Så her er pålitelig beskyttelse mot tørrgående pumper en nødvendighet.  Med SIMOCODE pro leverer Siemens en innovasjon som gjør pumpeovervåking enklere, rimeligere og sikkert i eksplosjonsfarlig områder.

En nyhet for feltnivået

Opp til nå har sentrifugalpumper i eksplosjonsfarlig område måtte beskytte seg mot tørrkjøring med spesielle sensorer. Disse sensorene har ofte vært følsomme for feil og krever en del vedlikehold.  Signal fra disse har konvensjonelt sett vært tråbundet opp til prosesskontroll systemet for så gi signal til pumpen.  SIMOCODE pro monitorerer status på pumpen gjennom effekten som forbrukes for så sikkert stenge ned pumpe ved tørrkjøring eller annen feil. Dette eliminerer ekstra enheter og sensorer for å detektere tørrgående pumpe.  SIMOCODE kommuniserer dette over Profinet, OPC UA, Ethernet/IP, Profibus, og Modbus RTU.

Resultatet er en pålitelig beskyttelse i henhold til ATEX og IECEx.

  • Her reduseres tid under idriftsettelse og vedlikehold av installasjonen.
  • Tidlig feil deteksjon øker levetiden på pumpe.
  • Ingen ekstra sensor kreves. Enklere planlegging og reduksjon av hardware gir mer plass i felt og skap.
  • -ATEX og IECEx sertifikat – Pålitelig og automatisk nedstengning av pumpe i eksplosjonsfarlig områder,

Effektiv beskyttelse mot tørrkjøring av pumper i eksplosjonsfarlig område med effektmåling

SIMOCODE pro overvåker og beskytter mot tørrkjøring av sentrifugalpumper gjennom å overvåke effekten å slå av motor i henhold til Ex b. Dette gjelder sentrifugalpumper med progressive strømningskarakteristikk, som ofte brukes til å transportere tennbart væske og er installert i sone.

Mengden effektiv energi sier noe om gjennomstrømningen i pumpen. Hvis gjennomstrømningen minker, reduseres også effekten som pumpen trekker.  Når verdien går under en grenseverdi stenges pumpen automatisk.  Grenseverdiene som settes blir anbefalt i software.  Effekten måles via en ny strøm/spennings trafo modul som er godkjent for beskyttelse mot tørrkjøring av pumper installert i eksplosjonsfarlig område.

For mer informasjon www.siemens.com/simocode

Rune Dalby, Endress+Hauser

Endress+Hauser styrker laget med ny salgsingeniør

Endress+Hauser Norge fortsetter å satse på vekst og kompetanse, og har nylig ansatt Rune Dalby som ny salgsingeniør. Han startet i stillingen 1. september 2025 og har sin base ved selskapets hovedkontor på Tranby.

Phoenix Contact Uno Power-strømforsyninger med Push-in-tilkobling

Uno Power-strømforsyninger med Push-in-tilkobling

Kompakte, energieffektive og pålitelige – nå med utvidet spenningsområde

Trygve Dirdal var med å installere trådløs temperaturovervåking av kritiske varmekabler for impulslinjene til sikkerhetsventiler på Sleipner A tidlig på 2010-tallet (Illustrasjonsfoto: Øyvind Gravås og Bo B. Randulff/Equinor).

Med siktet innstilt på forbedring og forenkling av instrumenteringen

Profilen – Trygve Dirdal, fagleder instrumentering, Equinor

Han elsker å løse tekniske utfordringer, gjerne i team. Forenkling og forbedring står høyt i kurs, men det må ligge et «business case» bak når ny teknologi skal i sving.

Robert Aasen Kverndalen er utnevnt til salgssjef på avdeling Fabrikkautomasjon i Pepperl+Fuchs.

Ny salgssjef for fabrikkautomasjon i Pepperl+Fuchs

Robert Aasen Kverndalen er utnevnt til salgssjef på avdeling Fabrikkautomasjon i Pepperl+Fuchs.